D'UNE POMME A L'AUTRE

Où l'on vous raconte notre migration familiale depuis la Normandie jusqu'à New York, nos découvertes, notre routine, notre vie.

04.07.10

Happy 4th of July !

Comme chaque année, le 4 Juillet est synonyme d'une ribambelle de drapeaux, cocardes et autres choses aux couleurs du drapeau américain déployés fièrement partout où c'est imaginable... pour célébrer la commémoration de l'indépendance de Etats-Unis vis à vis du Royaume-Uni le 4 Juillet 1776. L'occasion pour tout le monde de faire une pause, grâce au Lundi férié, et de profiter, des plages, des amis, des barbecues, un de ces très rares moments de l'année ou l'on voit Manhattan se vider .. nous aussi nous en profitons... avant de faire... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 09:58 AM - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

10.11.09

Halloween.. enfin!

Oui franchement, il y a du laisser aller dans le rythme de ces billets, en même temps il se passe trop de choses d'un coup, donc la vie réelle prend le pas sur la "virtuelle", qui ne l'est pas tant que ça quand même.. bref, les photos de cet Halloween bien agréable et avec une surprise au milieu.. je vous laisse découvrir ça. Enfin, juste pour que ça ne vous arrive pas l'année prochaine, sachez que quand vous habitez Manhattan ça ne sert strictement à rien de faire une provision de confiseries en vue d'une distribution, sauf... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 04:26 AM - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
30.10.09

Enfin... mission pumpkin accomplie!

Mieux vaut tard que.. mais c'est quand même demain Halloween, commençait à y avoir le feu au lac comme on dit de l'autre côté des Alpes.Me suis armée de mes outils de cuisine, d'un bon pull, il fait pas si chaud que ça.. et hop.. Je ne pourrai pas dire que ça ressemble exactement à ce que je voulais mais bon, c'est présentable, c'est déja pas si mal pour une première fois. En faisant celle avec le bateau pirate, je me suis souvenue d'une époque où j'en dessinais partout je ne sais pas bien pourquoi mais j'en retrouve encore parfois... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 04:38 PM - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
23.10.09

La fête à la citrouille - Halloween II

Mes envies de jolies citrouilles sculptées s'éloignent au fur et a mesure que les écureuils s'acharnent sur les citrouilles que j'avais mises dehors en attendant de les sculpter.. En tout cas, si vous voulez apprivoiser un écureuil, tentez la citrouille ça marche très bien, moi je suis plus a la recherche de l'épouvantail à écureuil, mon fils ferait probablement très bien l'affaire mais il a quand même de plus saines occupations... Bref, je ne sais pas combien d'heures ou de jours résistera une citrouille sculptée, suis a deux doigt... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 03:48 PM - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
20.10.09

Préparatifs d'Halloween I

J'imagine qu'en France, la fièvre d'Halloween n'est pas exactement à l'ordre du jour, mais ici, les préparatifs se font tranquillement, les maisons se décorent, les costumes partent comme des petits pains, les magasins et restaurants  s'enlaidissent consciencieusement, le week-end dernier, mon fiston est allé à la cueillette de citrouille.. bon vous verrez, c'est comme la chasse à l'oeuf de Paques, le plus dur c'est de trouver où cela se passe..  comme d'habitude, plein d'activités prévues pour les enfants, en attendant que... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 12:10 AM - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
14.07.09

Bastille day in Brooklyn

Joyeux 14 Juillet à tous !  De notre côté, nous avons fêté ça légèrement en avance (le 12) sous un magnifique ciel bleu, du côté de Brooklyn, évidemment point de patrouille de France ni de flonflons militaires, ni Marseillaise d'ailleurs, mais quand même un petit goût de France, notamment parce que sponsorisé par des grandes marques (que je ne citerai pas mais que vous identifierez trés vite) de boissons bien de chez nous. Enfin nous ça a surtout été l'occasion d'un bon moment avec des amis, et de pouvoir commander au restaurant... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 06:24 PM - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

10.04.09

Manhattan en fleurs

S'il y a bien quelque chose d'agréable dans cette ville, c'est réellement le printemps: températures qui font de moins en moins le yoyo, un ciel radieux un jour sur deux -à la louche-, et surtout une explosion de boutons de fleurs partout partout... aux pieds des arbres qui ici sont souvent plantés de bulbes, dans notre jardin, dans les arbres, dans les parcs.. et même dans les magasins. Je suis allée chez Macy's totalement par hasard en plein "Macy's flower show"; à Washington ils ont la semaine qui célèbre la floraison... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 04:18 PM - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
06.04.09

Une chasse à l'oeuf à la mode New Yorkaise

Ce WE, une semaine en avance sur le calendrier, des chasses à l'oeuf de Pâques ou Easter Egg Hunt   étaient organisées un peu partout dans New York, totalement par hasard, alors que je pensais emmener Timothée chasser l'oeuf à central park, je suis tombée sur une jolie pancarte au Carl Schurz park. Donc direction ce parc sans bien trop savoir à quoi s'attendre il faut dire... Invitation à la "chasse" Nous sommes arrivés légèrement en avance, histoire de ne pas être pris au dépourvu cette fois ( pour... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 05:20 PM - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
07.01.09

J'aime la galette ...

.. quand elle est bien faite.  Ah... je vois déja les cheveux des bretons se dresser sur leur tête, à commencer par mon breton de mari (au moins dans ses origines; d'ailleurs.. qu'est ce que ça fait du bien de ne plus entendre à chaque fois qu'on donne le nom de famille "Est ce que c'est breton ???????????" bon le problème c'est qu'ils sont incapables d'arriver à le lire ou encore moins de le prononcer, vaudrait mieux pas que je perde mon fils dans un centre commercial même avec des étiquettes plein les vêtements, je ne... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 07:16 PM - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
03.12.08

Les ballons de Thanksgiving

Certes, j'ai déja quasiment une semaine de retard sur l'évènement mais j'ai de quoi me faire pardonner: des photos! Pas de l'appartement, ça non, mais du gonflage des ballons de la parade de Thanksgiving (qui tombe invariablement le 4ème jeudi de Novembre) organisée par Macy's, le grand magasin .. un peu l'équivalent de nos Galeries Lafayette. Et donc, cette parade se tient le jeudi matin et traverse une bonne partie de l'Upper West side et vient s'achever en beauté devant le dit magasin sur la 34ème Street. Et la veille, il faut,... [Lire la suite]
Posté par ClaraK à 12:11 AM - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,